- Éditorial par Jean MORIZE page 2
- Suivi du Blongios nain Ixobrychus minutus aux étangs de Saint-Hubert (Yvelines) en 2002, par Christian LETOURNEAU page 3
- Compte rendu de la sortie « Orchidées » à Bouville (Essonne),
par Alain PERNOT page 7
- Migration 2002 du Crapaud commun. Bufo bufo à Lévis-Saint¬Nom, par Ghyslaine LALBALTRY et Catherine LAPLAGNE page 11
- Séjour en Brenne, les 21, 22 et 23 septembre 2002,
par Annick POUSSET, Alain PERNOT et Édouard DIEU page 15
- Myxomycètes rambolitains, par Didier CHAGOT page19
- Lecture naturaliste des archives du canton de Saint-Léger :
Les menus produits page 24
- Randonnée naturaliste du 08 septembre 2002 dans le domaine de la Claye, par Édouard DIEU page 28
- Daguets dans la brume, par Simone GIQUELAIS page 32
